vom Himmel

Er lügt das Blaue vom Himmel herunter.

他撒了大谎。

Es goß, was nur vom Himmel herunterwollte.

(口)拼命地下着。

Sie schwatzt das Blaue vom Himmel herunter.

她唠唠叨叨没完。

Es ist noch kein Meister vom Himmel gefallen.

(谚)能手不是从上下来的。

Gestern regnete es, dicke Tropfen fielen vom Himmel.

昨下了，大滴从空落下。

Der Schnee fällt vom Himmel herab.

雪花从空飘落下来。

Es gießt vom Himmel herab.

大而下。